Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28630 Esas 2014/17457 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28630
Karar No: 2014/17457
Karar Tarihi: 06.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28630 Esas 2014/17457 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Safranbolu Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. İnceleme sonucunda, sanığın eşi karşı işlediği müsnet suç nedeniyle ceza artırımına gidilmemesi ve sanık, mağdur ve tanık ifadelerine göre sanık lehine tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılması gerektiği göz önünde bulundurulmadığı için karar bozulmuştur. 5237 sayılı TCK'nin 86/3-a maddesi ve tahrik hükümleri burada değerlendirilmelidir. Karar, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesine ve 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 326/son maddesine göre bozulmuştur. Kazanılmış haklar saklı tutulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2013/28630 E. , 2014/17457 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/171193
MAHKEMESİ : Safranbolu Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/09/2010
NUMARASI : 2009/340 (E) ve 2010/268 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Bozma üzerine gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın müsnet suçu eşine karşı işlemesi nedeni ile hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/3-a maddesinden ceza artırımına gidilmemesi,
2) Sanık, mağdur ve tanık ifadelerne göre sanık lehine tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereği kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 06/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.