Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/10068 Esas 2019/4452 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/10068
Karar No: 2019/4452
Karar Tarihi: 05.03.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/10068 Esas 2019/4452 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Temyiz mercii, diğer itirazları reddederken, mağdurun adli raporunda kemik kırığının hayat fonksiyonlarında hafif etki gösterdiği belirtilmesine rağmen, orantılılık ilkesine aykırı olarak 1/4 oranında artırım yapılarak sanığa fazla ceza verildiği gerekçesiyle hükmü bozmuştur. Bu durum TCK'nin 87/3. maddesi uyarınca kemik kırığının hayat fonksiyonlarına göre cezanın artırılması ilkesine aykırıdır. Bu nedenle, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3. maddesi: kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla (1/2) oranında artırılması öngörülür.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 3. maddesi: ceza, suçun işleniş şekli, sanığın kusurluluğu, suçun mağdur ve topluma etkisi gibi tüm unsurlar göz önünde bulundurularak orantılı olarak belirlenir.
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: kararın bozulması durumunda temyiz incelemesinin yenilenmesi gerekir.
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321. maddesi: Yargıtay'ın hükümlerin bozulmasına karar vermesi halinde, mahkemenin verdiği hükümlerin tümü devre dışı kalır; yeni bir karar verilmesi gerekir.

3. Ceza Dairesi 2018/10068 E. , 2019/4452 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Adli Tıp kriterleri açısından kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1) ile ağır (6) derece şeklinde sınıflandırılması ve 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla (1/2) oranında artırılmasının öngörülmesine göre, mağdurun adli raporunda vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1. derece) olduğunun belirtilmesine rağmen, TCK"nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine aykırı olarak (1/4) oranında artırım yapılması suretiyle, sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 6723 Sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 Sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.03.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.