Hakaret - yaralama - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/1522 Esas 2015/1562 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1522
Karar No: 2015/1562
Karar Tarihi: 21.05.2015

Hakaret - yaralama - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/1522 Esas 2015/1562 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma, hakaret ve yaralama suçlarından yargılanmıştır. Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuna ilişkin ceza verilemez olduğu gerekçesiyle sanık ... ve sanık ... müdafilerinin temyiz istekleri reddedilmiştir. Hakaret ve yaralama suçlarında ise sanık ... hakkında beraat kararı verilmiştir. Karar, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca alınmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1: Ceza Muhakemesi Kanunu uyarınca temyiz edilemeyecek hükümleri belirler.
- 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi: Kararın kesin hüküm niteliği taşıması durumunda temyiz edilemeyeceğini belirtir.

18. Ceza Dairesi 2015/1522 E. , 2015/1562 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu, anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık ... ve sanık ... müdafilerinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanık ... hakkında hakaret ve yaralama suçlarından verilen beraat hükümlerinin de usul ve Kanuna uygun bulunduğu,
Anlaşıldığından katılan ... müdafinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 21/05/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.