13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/33699 Karar No: 2013/3950 Karar Tarihi: 25.02.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/33699 Esas 2013/3950 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir kişinin hırsızlık suçundan mahkum edilmesine karar verdi. Temyiz edilmesi üzerine, mahkeme yasal gerekçelerin yeterli olduğuna karar verdi ve sanık hakkında hükmolunan cezanın zorunlu nedenler nedeniyle seçenek yaptırıma çevrilmesi gerektiği sonucuna vardı. Sanığın suç işleme saati dikkate alınarak, eylemin 5237 sayılı TCK'nin 142/1 (e) bendine uygun olduğuna karar verildi. Kanun maddeleri olarak, Çocuk Koruma Kanunu'nun 23. maddesi, Türk Ceza Kanunu'nun 50/3, 51, 143, 142/1 (e) ve 141/1 maddeleri belirtilmiştir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/33699 E. , 2013/3950 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık hakkında ÇKK 23. maddesinin uygulanmamasına ilişkin gösterilen gerekçe yasal ve yeterli görüldüğünden ve sanık hakkında hükmolunan cezanın 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesindeki zorunluluk nedeniyle aynı maddenin birinci fıkrası gereğince seçenek yaptırıma çevrilmesi karşısında anılan yasanın 51. maddesinin uygulanmamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceler benimsenmemiştir. Suç tarihinde güneşin saat 19:56"da battığının ve suçun 21:30 ila 22:00 arasında işlendiğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 143. maddesinin uygulanmaması ve Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 18.12.2012 tarih ve 2012/1411 esas 2012/1852 karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere, eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 142/1. maddesinin (e) bendine uyduğu gözetilmeyerek aynı yasanın 141/1 ile hüküm kurulması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25/02/2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.