Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28300 Esas 2014/17387 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28300
Karar No: 2014/17387
Karar Tarihi: 05.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28300 Esas 2014/17387 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yalova 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmiş. Sanık, katılanı yaralayarak yaşamını tehlikeye sokmuş. Ancak, vücudunda kemik kırılmış olduğu için daha ağır neticeler doğuracak şekilde yaralamadan dolayı 5237 sayılı TCK'nin 86/1,87/1-d maddeleri uyarınca ceza tayini gerektiği belirtiliyor. Ayrıca, vücudunda oluşan kırık nedeniyle sanık hakkında fazla ceza tayini yapılması gerektiği 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesi uyarınca belirtiliyor. Bu sebeplerle hüküm BOZULUYOR.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1,87/1-d ve 87/3. maddeleri hakkında detaylı açıklama yapılması isteniyor.

3. Ceza Dairesi 2013/28300 E. , 2014/17387 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/163882
MAHKEMESİ : Yalova 1.Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/04/2012
NUMARASI : 2009/1060 (E) ve 2012/338 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine ancak ;
Sanığın,katılanı yaşamını tehlikeye sokan bir duruma ve vücudunda kemik kırılmasına neden olacak şekilde yaralaması nedeniyle, daha ağır netice olan katılanın yaşamını tehlikeye sokan yaralanmadan dolayı, 5237 sayılı TCK’nin 86/1,87/1-d maddelerinin tatbiki ile ceza tayini gerekirken, katılanın vücudunda oluşan kırık nedeniyle ayrıca 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinin tatbiki ile sanık hakkında fazla ceza tayini
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.