13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/32409 Karar No: 2013/3884 Karar Tarihi: 21.02.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/32409 Esas 2013/3884 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir sanık hakkında yapılan hırsızlık suçu incelemesi sonucu beraat edilen veya mahkum olan sanık hakkında ise adli para cezası verildiği ancak hesaplama hatası yapıldığı için cezanın yeniden belirlenmesi gerektiğine karar verdi. Ayrıca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması durumunun da değerlendirilmesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri olarak; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/12. maddesi, 264/1. maddesi ve 6008 sayılı Kanun'un 7. maddesi gösterilmiştir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/32409 E. , 2013/3884 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Beraat, mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Sanık ... hakkında karşılıksız yararlanma suçu bakımından yapılan incelemede; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup, temyiz olanağı bulunmadığından, katılan vekilinin bu konudaki temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 5271 sayılı CMK"nın 264/1. maddesi uyarınca yasa yoluna başvuruda mercide yanılma bu hakkı ortadan kaldırmayacağından, aynı maddenin 2. fıkrasına göre itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmek üzere dosyanın Yargıtay C. Başsavcılığına İADESİNE ; II-Sanık ..."a yüklenen hırsızlık suçu bakımından yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine ve kararın dayandığı gerekçeye göre, katılan şirket vekilinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun, takdire dayalı bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, III-Sanık ... hakkında güveni kötüye kullanma suçu bakımından yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık hakkında 4 gün karşılığı adli para cezası hesaplanırken 80 YTL yerine 100 YTL ceza tayini; 2-08.02.2008 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesi uyarınca ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre kayden sabıkasız olan sanık ... hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması; Bozmayı gerektirmiş, katılan şirket vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21/02/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.