Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29833 Esas 2014/17323 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29833
Karar No: 2014/17323
Karar Tarihi: 05.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29833 Esas 2014/17323 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Pınarbaşı Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 2010/235 (E) ve 2012/73 (K) numaralı dava dosyasında sanığın tamamlanmış kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verildiği görülüyor. Ancak, sanığın yaralamaya teşebbüs suçundan mahkumiyetini gerektirecek hangi kanaat ve gerekçelerle mahkum edildiği açıklanmamıştır. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. Kararın gerekçesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün bozulması istemiyle oybirliğiyle karar verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/29833 E. , 2014/17323 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/166675
MAHKEMESİ : Pınarbaşı(Kayseri) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/03/2012
NUMARASI : 2010/235 (E) ve 2012/73 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında müştekiler E.. K.., B.. K.. ve T.. K.."ı yaralamaya teşebbüs suçunu işlediği iddiasıyla kamu davası açılmasına rağmen, hangi kanaat ve gerekçelerle sanığın tamamlanmış kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verildiğinin açıklanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.