Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30884 Esas 2014/17312 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30884
Karar No: 2014/17312
Karar Tarihi: 05.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30884 Esas 2014/17312 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, Kuşadası 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde verilmiştir. Sanıkların beyanları ve doktor raporuyla birlikte mağdur ve tanığın beyanlarına göre sanıkların mağduru darp ettikleri sabit görülmüş; ancak mahkeme sanıkları beraat ettirmiştir. Temyiz itirazları üzerine Yargıtay, kararın bozulmasına karar vermiştir. Bu bozma gerekçesi olarak, sanıkların üzerlerine atılı suçu işlemiş oldukları sabit görüldüğü halde beraatlerine hükmedilmesi gösterilmiştir. Kararda, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Yasa, adli yargı işlemlerinde uygulanacak olan Cumhuriyet Savcısının Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'dur.
- 1412 sayılı CMUK, Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'dur.
- CMUK'un 321. maddesi, Yargıtay incelemesinde hükümlerin bozulma sebeplerini belirler.

3. Ceza Dairesi 2013/30884 E. , 2014/17312 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/182298
MAHKEMESİ : Kuşadası 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/03/2012
NUMARASI : 2009/669 (E) ve 2012/216 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıkların beyanlarında kavgaya karıştıklarını ifade etmeleri ve yaralandıklarına dair doktor raporu ile mağdur ve tanık Oğuzhan"ın soruşturma aşamasında sanıkların mağduru darp ettiklerine yönelik beyanları ile bu beyanlarla uyumlu doktor raporu ve tüm dosya kapsamına göre, sanıkların üzerlerine atılı suçu işledikleri sabit olduğu halde yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.