Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31364 Esas 2014/17292 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31364
Karar No: 2014/17292
Karar Tarihi: 05.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31364 Esas 2014/17292 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul 11. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Mahkemenin kararında bazı hatalar tespit edilmiştir. Buna göre, müşteki olarak gösterilen kişinin sadece katılan sıfatını alması, sanık hakkında denetim süresi belirlenmemesi, hak yoksunluklarına karar verilmemesi, fazla ceza tayini yapılması ve vekalet ücreti konusunda karar verilmemesi eksiklikler olarak görülmüştür ve karar bozulmuştur.
Kanun maddelerine gelince, sanık hakkında denetim süresi belirlenmemesi 5237 sayılı TCK'nın 51/3 maddesine, hak yoksunluklarına karar verilmemesi 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesine, fazla ceza tayini yapılması 5271 sayılı CMK'nın 231/3 maddesine ve vekalet ücreti konusunda karar verilmemesi de 5271 sayılı CMK'nın 268. maddesine aykırıdır.

3. Ceza Dairesi 2013/31364 E. , 2014/17292 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/193237
MAHKEMESİ : İstanbul 11. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/12/2011
NUMARASI : 2010/320 (E) ve 2011/829 (K)
SANIK : B.. A..

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Katılan sıfatını alan A.. Ç.."ın karar başlığına müşteki olarak gösterilmesi,
2)Sanık hakkında 5237 sayılı yasanın 51/3 maddesi gereğince denetim süresi belirlenmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
3)Mahkumiyet hükmünün sonucu olarak 5237 sayılı yasanın 53. maddesi gereğince hak yoksunluklarına karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
4)Sanık hakkında neticeten 1 yıl 9 ay hapis cezası yerine yazılı şekilde fazla ceza tayini sureti ile hüküm kurulması,
5)Kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine vekalet ücretine karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan vekili ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.