Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31366 Esas 2014/17291 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31366
Karar No: 2014/17291
Karar Tarihi: 05.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31366 Esas 2014/17291 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme kararı, suçun 5237 sayılı TCK’nin 86/1,3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca sanığın cezasının 5 yıldan az olamayacağından cihetle 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesi uyarınca sanığın sorgusunun istinabe suretiyle yapılamayacağına dair gözetilmediği ve eksik kovuşturma ile beraat hükmü kurulduğu gerekçesiyle bozulmuştur. Suçlanan çocuk hakkındaki hüküm, söz konusu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK’nin 86/1,3-e, 87/1-d-son maddeleri, 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/31366 E. , 2014/17291 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/193505
MAHKEMESİ : Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/02/2012
NUMARASI : 2008/676 (E) ve 2012/27 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)5237 sayılı TCK’nin 86/1,3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca sanığın cezasının 5 yıldan az olamayacağından cihetle 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesi uyarınca sanığın sorgusunun istinabe suretiyle yapılamayacağının gözetilmemesi,
2)Müştekilerin duruşmada beyanları tespit ile, müştekilerden E.. İ.."in 09/04/2008 tarihli soruşturma beyanında olaya tanık olduğunu bildirdiği S.. K.., A.. T.. ve N.. D."in kimlik ve adres bilgileri araştırılarak bilgi ve görgülerinin sorularak, ayrıca hakkında soruşturma evrakı tefrik edilen B..ve M.. S.."in beyanları tespit edilerek, sanık savunması, olay yeri görgü ve tespit tutanağı ve tüm delillerin birlikte değerlendirilmesi ile sanığın hukuki durmunun belirlenmesi yerine, hangi beyana ve delile ne şekilde üstünlük tanındığı açıklanmadan yazılı şekilde eksik kovuşturma ile beraat hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan adı geçen suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.