Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31085 Esas 2014/17216 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31085
Karar No: 2014/17216
Karar Tarihi: 05.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31085 Esas 2014/17216 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, Arsin(Kapatılan) Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verildi. Sanığın TCK'nın 87/3 maddesi uyarınca yasaya aykırı bir biçimde arttırılmış ceza verildiği ve adli sicil kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın göz ardı edildiği gerekçesiyle hüküm bozuldu. Kararın uygulanan kanun maddeleri 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi olarak belirtildi. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, \"Bozma Yolu\" başlıklı maddedir ve mahkeme kararlarının temyiz edilebileceğini belirtir. 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ise \"Kararın Özeti\" başlıklı maddedir ve mahkeme kararının kısa bir özetinin verilmesini istemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/31085 E. , 2014/17216 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/199325
MAHKEMESİ : Arsin(Kapatılan) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/02/2012
NUMARASI : 2011/36 (E) ve 2012/30 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığa TCK"nin 87/3 maddesi uygulamasında yasaya aykırı olarak bir kat arttırım yapılmak suretiyle fazla ceza tayini,
2) Sanığın adli sicil kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın engel teşkil etmediği gözetilmeden, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair talebin bu gerekçe ile reddine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.