
Esas No: 2015/23706
Karar No: 2016/194
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/23706 Esas 2016/194 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu"na muhalefet suçundan sanık ...’nın, aynı Kanun’un 3/5, 3/10 ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 62 ve 52. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis ve 100,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair .... Asliye Ceza Mahkemesinin 15/01/2015 tarihli, 2014/1207 esas, 2015/34 sayılı kararı aleyhine ... Bakanlığından verilen 18.09.2015 gün ve 61559 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08.10.2015 gün ve KYB. 2015-328535 sayılı ihbarnamesi ile daireye verilmekle okundu.
Mezkür ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun “İşlediği suçtan dolayı iki yıl veya daha az süreyle hapis cezasına mahkûm edilen kişinin cezası ertelenebilir. Bu sürenin üst sınırı, fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş olan kişiler bakımından üç yıldır. Ancak, erteleme kararının verilebilmesi için kişinin; a) Daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkûm edilmemiş olması, b) Suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşması, gerekir.” şeklindeki 51/1. maddesinin emredici hükmü karşısında, suç tarihinde altmışbeş yaşını doldurmuş sanık hakkında hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenmesi yönünde bir değerlendirme yapılarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, hapis ceza süresinin gerekçe gösterilerek yazılı şekilde cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesinde isabet görülmemiş ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozmaya atfen ihbar olunmuş bulunmakla Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden, ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 15/01/2015 gün ve 2014/1207 Esas 2015/34 Karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK.NUN 309/4-b maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yapılmasına, 20/01/2016 günü oybirliğiyle karar verildi.