13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/29245 Karar No: 2013/3761 Karar Tarihi: 20.02.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/29245 Esas 2013/3761 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Sanığın daha önce aynı suçu işlediği adli sicil kaydından anlaşılmaktadır. Ancak, tekerrür hükümleri uygulanmayıp, ceza indirimi yapılması kararlaştırılmıştır. Mahkeme kararı, usul ve yasaya uygun olduğundan, temyiz itirazı reddedilmiştir. 765 sayılı TCK'nın 81/2. maddesi mükerrer suçları düzenlerken, sanığa ceza indirimi uygulanacak olan 522. madde, yargılamanın durumu göz önünde bulundurularak belirlenir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/29245 E. , 2013/3761 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Adli sicil kaydından anlaşılacağı üzere, sanığın 765 sayılı TCK"nın 81/2. maddesine göre mükerrir olduğu anlaşıldığından, hakkında tekerrür hükümleri uygulanmaması ve sanığa aynı Yasanın 522. maddesi uyarınca ceza indirimi yapılması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 20.02.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.