Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/8198 Esas 2014/3825 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname no : 12 - 2012/28271
Mahkemesi : Köyceğiz Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 06/10/2011
Numarası : 2010/353 - 2011/234
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
215 promil alkollü olan sanığın idaresindeki araçla tali yoldan anayola çıktığı sırada istikametine göre solundan gelmekte olan katılanın kullandığı araçla çarpması sonucu katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda, TCK"nın “Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma” başlıklı 179. maddesinin 3. fıkrasında alkol ve uyuşturucu madde etkisiyle emniyetli bir şekilde araç sevk ve idare edemeyecek olan kişinin araç kullanma halinin suç olarak düzenlendiği, maddede belirtilen suçun tehlike suçu olup, somut olayda ise katılanın yaralanmış olması sebebiyle zarar suçunun oluştuğu, bu nedenle sanığın bilinçli taksirle yaralama suçundan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek, sanık hakkında yazılı şekilde TCK"nın 179/3-2 maddeleri uyarınca mahkumiyet kararı verilmesi,
Kabule göre de;
1- Sanık hakkında tayin edilen hapis cezasının gün para cezasınına çevrilmesi sırasında adlî para cezasının belirlenmesinde esas alınan tam gün sayısının gösterilmemesi,
2- Hükmolunan adli para cezasının bir gün karşılığı belirlenirken uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeblerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın ceza miktarı itibari ile kazanılmış hakkının gözetilmesine, 17/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.