Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12117 Esas 2014/3807 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname no : 12 - 2012/265495
Mahkemesi : Bayramiç Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 27/06/2012
Numarası : 2012/51 - 2012/165
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın, olay nedeni ile katılanların zararlarını karşılamadığı dikkate alındığında, yetersiz gerekçe ile CMK"nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi bozma nedeni yapılmamış olup aynı nedenle de tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin ve katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay tarihinde gece saatlerinde, sanığın idaresindeki tepe lambası ve dörtlü lambaları yanan traktör ve arka lambası ile reflektörü bulunmayan ve kasasının üzerine çıkacak şekilde yüklü olan römorku ile aydınlatması bulunmayan çift yönlü yolda seyri sırasında, römorkun sağ tekerinin patlaması üzerine, traktörünü banket ve yolun sağ şeridine taşacak şekilde park ettiği ve römorkun arkasındaki yol kısmında herhangi bir uyarıcı işaret ve levhası bulunmaması nedeni ile aynı istikamette seyreden katılan M.. K.."nın idaresindeki kamyonetin sağ ön tarafı ile römorkun sol arka tarafına çarpması şeklinde gelişen olayda, sanığın birinci derecede, katılan M.. K.."nın ise ikinci derecede kusurlu olduğunu belirten kaza tespit tutanağındaki kusur dağılımının oluşa uygun olduğu gözetilmeyip, 25.05.2012 tarihli bilirkişi raporu uyarınca tali kusurlu olduğu kabul edilen sanık hakkında alt sınırdan ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.