Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/6579 Esas 2020/4764 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/6579
Karar No: 2020/4764
Karar Tarihi: 13.07.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/6579 Esas 2020/4764 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen bir tazminat davasında, davacı vekili, davalıların kusuru ile araç kazasında yaşamını yitiren bir kişi için maddi ve manevi tazminat talebinde bulundu. Maddi tazminat talebinden feragat edilen davada, mahkeme manevi tazminat talebini kısmen kabul etti ve her bir davacı için 10.000 TL tazminatın davalılardan tahsiline karar verdi. Dosya incelendiğinde, kararın dayandığı deliller ve yasaya uygun nedenlerle mahkeme kararının onanmasına karar verildi.
Kanun Maddeleri: Kararda belirtilen kanun maddeleri yer almamaktadır.

17. Hukuk Dairesi 2019/6579 E. , 2020/4764 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalı ..."in kusuru ile meydana gelen kazada araçta yolcu olarak bulunan Hilal"in vefat ettiğini belirterek davacılar için 1.000,00"er TL maddi tazminat ile 80.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan tahsilini talep etmiş, yargılama esnasında maddi tazminat talebinden feragat etmiştir.
Davalılar vekilleri davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, maddi tazminat talebinin feragat nedeniyle reddine, manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulü ile her bir davacı için 10.000,00 TL tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine, kararın dayandığı delillerle Yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre; davalı ... vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 576,35 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ..."den alınmasına 13/07/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.