Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28779 Esas 2014/17106 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28779
Karar No: 2014/17106
Karar Tarihi: 30.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28779 Esas 2014/17106 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Akçakale Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve Ceza Dairesi tarafından incelenen bir dava kararıdır. Hükümde, sanık hakkında verilen hapis cezasının ertelenmesi ile ilgili olarak çelişki olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazları kabul edilmiş ve kararın bozulması kararlaştırılmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır:
- 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi (hükmün açıklanmasının geri bırakılması)
- 5237 sayılı TCK'nin 51. maddesi (cezanın ertelenmesi)
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi (kararın bozulması)
- 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi (kararın bozulması)

3. Ceza Dairesi 2013/28779 E. , 2014/17106 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/147787
MAHKEMESİ : Akçakale Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/02/2012
NUMARASI : 2011/120 (E) ve 2012/20 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinin uygulanması sırasında sanığın bir daha suç işlemeyeceği hususunda olumlu kanaat oluşmaması nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına dair karar verildiği halde, hükmolunan hapis cezasının yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varılarak 5237 sayılı TCK"nin 51. maddesi uyarınca ertelenmesi suretiyle hükümde çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 30.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.