Yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/1428 Esas 2015/1341 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1428
Karar No: 2015/1341
Karar Tarihi: 14.05.2015

Yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/1428 Esas 2015/1341 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, yaralama suçundan hüküm giyen sanığın beraatine karar veren yerel mahkemenin kararını kanuna aykırı ve yetersiz gerekçeyle verdiği gerekçesiyle bozdu. Mahkeme, tarafsız bir tanığın sanığın katılanı yaraladığı iddialarını doğrulamasına rağmen yerel mahkemenin beraat kararı verdiğini belirtti. Kanuna aykırı olan bu kararın bozulması kararına varan Mahkeme, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi gerektiğini açıkladı.
Kanun Maddeleri: Yaralama suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi uyarınca cezalandırma yapılırken, hakaret suçu içinse 125. madde göz önünde bulundurulacak ceza maddesini içerir.

18. Ceza Dairesi 2015/1428 E. , 2015/1341 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Hakaret suçundan verilen kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olması,
Nedeniyle Yerel Mahkemece verilen temyiz isteğinin reddine ilişkin karara karşı yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, Yerel Mahkemenin redde ilişkin kararının ONANMASINA,
2- Yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Katılanın, sanığın kendisini yaraladığına ilişkin iddiasının, tarafsız tanık ..."nın aşamalardaki beyanlarıyla doğrulanmasına karşın, yasal olmayan ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan..."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak, sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/05/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.