17. Hukuk Dairesi 2014/9498 E. , 2016/8620 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVACILAR : 1-...
2-...
3-...
4-...
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, müvekkili davacılardan ... ve ..."in kardeşleri olan müteveffa .... tarihinde davalı ..."ın sevk ve idaresindeki...plakalı aracın çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında hayatını kaybettiğini, müvekkilinin murisinin hayatını kaybetmesiyle ve diğer davacılar müteveffanın kuzeni olan ... ve arkadaşı olan ..."in yaralanmalarıyla sonuçlanan trafik kazasında davalının tam kusurlu olduğunu, olayla ilgili ...esas sayılı dosyası ile yargılama yapıldığını, davacı ..."in henüz bekar olması nedeniyle müteveffa ile aynı evde birlikte yaşadıklarını, davacıların olaydan büyük üzüntü duyduklarını bildirerek, ... için 100.000,00 TL, ... İçin 100.000,00 TL, ... için 20.000,00 TL, ... için 20.000,00 TL olmak üzere toplam 240.000,00 TL manevi tazminatın yasal faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili cevap dilekçesi ile duruşmalarda davanın reddini savunmuştur.
...
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, davacı kardeş ... için takdiren 15.000,00TL , davacı kardeş ... için takdiren 15.000,00 TL, davacı ... için takdiren 3.000,00 TL, ... için takdiren 3.000,00 TL"nin olay tarihi 31/10/2013 tarihinden itibaren kanuni faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacılara verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde ve özellikle manevi tazminatın takdirinde B.K.nun 47. maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nesafet kuralları çerçevesinde karar verilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 1.844,16 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 06.10.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.
...
