Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10510 Esas 2014/17035 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10510
Karar No: 2014/17035
Karar Tarihi: 30.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10510 Esas 2014/17035 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kısa süreli hapis cezası alan bir sanığın cezasının TCK'nin 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlarından birine çevrilmesi gerektiğine dair kararın temyiz edildiği belirtiliyor. Mahkeme kararı temyiz itirazlarını uygun bulmuş ve sanığın cezasının açıklanan şekilde çevrilmesi gerektiğine hükmetmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekilde belirtilmiştir:
- TCK'nin 50/3. maddesi
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2014/10510 E. , 2014/17035 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/256604
MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/07/2012
NUMARASI : 2010/79 (E) ve 2012/876 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış sanık hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının TCK"nin 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlarından birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 30.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.