Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/25728 Esas 2014/3753 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : Sanıklar ... ve ... hakkında; Beraat
Sanık ... hakkında; TCK"nın 89/4, 62, 51/1-3-6-7-8 maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme


Taksirle yaralama suçundan sanıklar ... ve ..."ın beraatine, sanık ..."ın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mağdurlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurlar ..., ... ve ..."ün, takibi şikayete bağlı suç nedeniyle kolluktaki 07.06.2010 tarihli ifadelerinde, şikayetçi olmamaları nedeni ile Edirne Cumhuriyet Başsavcılığınca 20.09.2010 tarihli ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği ve karara itiraz edilmediği gibi, mağdurlar ... ve ..."ın kovuşturma aşamasında 20.12.2010 tarihli oturumda, mağdur ..."in ise, talimat mahkemesindeki 03.05.2012 tarihli oturumda, sanıklardan şikayetçi olmadıklarını beyan ettikleri ve CMK"nın 237 ve 238. maddeleri uyarınca davaya katılmadıkları, bu nedenle mağdurlar vekilinin hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından, mağdurlar vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.’nın 317.maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 17.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.