Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10708 Esas 2014/16997 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10708
Karar No: 2014/16997
Karar Tarihi: 30.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10708 Esas 2014/16997 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Gebze 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükmün temyiziyle ilgili olarak görüşüldü. Hüküm, sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı 3 aydan fazla hapis cezası aldığı için cezanın ertelenemeyeceğine dair kurulmuş ve bu nedenle bozuldu. Ayrıca, suça konu olan yerdeki sabit tesis niteliğindeki ev, garaj, kömürlük, taş duvar ve ağaçların müsadere edilmemesine karar verilmesi ve katılana idare lehine yüksek vekalet ücreti ödenmesi hukuka aykırı bulunduğu için bozuldu. Kararda, 5320 sayılı yasa ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulduğu belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2014/10708 E. , 2014/16997 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/272911
MAHKEMESİ : Gebze 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/06/2012
NUMARASI : 2011/103 (E) ve 2012/849 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı 3 aydan fazla hapis cezası almış olmasına göre, cezasının ertelenmeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) suça konu yerde bulunan sabit tesis niteliğindeki ev, garaj, kömürlük, taş duvar ve ağaçların müsaderesine karar verilmemesi,
3) Karar tarihine göre katılana idare lehine verilen maktu vekalet ücretinin fazla tayini,
Bozmayı gerektirmiş, katılan temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.