Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31806 Esas 2014/16954 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31806
Karar No: 2014/16954
Karar Tarihi: 30.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31806 Esas 2014/16954 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hanak Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Hükmün bazı noktaları bozulmuş. Sanık hakkında verilen adli para cezaları tekerrüre esas olamayacakları için uygulanmamış. Sanık aynı zamanda babası olan tanık M.A.'nın çekinme hakkı hatırlatılmadan tanıklık yapması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 45. maddesine muhalefet edilmiş. Bu nedenlerle hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'nin 45. maddesi ve 5237 Sayılı TCK'nin 58. maddesi geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/31806 E. , 2014/16954 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2012/91708
MAHKEMESİ : Hanak Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/12/2011
NUMARASI : 2011/62 (E) ve 2011/205 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; ancak,
1) Sanığın babası olan tanık M.. A.."ın tanıklıktan çekinme hakkı hatırlatılmadan 5271 sayılı CMK"nin 45. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Sanık hakkında Hanak Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/104 Esas 2009/39 Karar sayılı ilamıyla verilen 2000 TL ve 1740 TL adli para cezalarıına ilişkin mahkumiyet hükümleri kesin nitelikte olduğundan tekerrüre esas olamayacakları gözetilmeden sanık hakkında 5237 Sayılı TCK"nin 58. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.