Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31810 Esas 2014/16943 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31810
Karar No: 2014/16943
Karar Tarihi: 30.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31810 Esas 2014/16943 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmünün temyiz edilmesi üzerine görüşülmüştür. Sanığa verilen hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Ancak mahkeme kararının esas ve karar sayısının hükümde gösterilmemesi nedeniyle infaz aşamasında gözetilemeyeceği belirtilerek, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yargılama sürecinde toplanan delillere, mahkemenin inanç ve takdirine uygun olarak sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddedilmesi sonucu hüküm isteme aykırı olarak onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi: Mükerrir olan kişiye, cezası belli olan suçlardan verilen hapis cezasının infazında özel infaz rejimine tabi tutulur.

3. Ceza Dairesi 2013/31810 E. , 2014/16943 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığa verilen hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi gereği mükerrirlere özgü infaz rejimine göre yerine getirilmesine esas alınan mahkeme kararının esas ve karar sayısının hükümde gösterilmemesi, infaz aşamasında gözetilebileceğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 30/04/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.