17. Hukuk Dairesi 2015/19193 E. , 2016/8537 K.
"İçtihat Metni"...
Taraflar arasındaki tasarrafun iptali davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hüküm davacı ve davalılar ..., ... ve davalı ... vekillerince temyiz edilmiş, davalılar ... ve ... vekilince de duruşma talep edilmiş; olmakla duruşma için tayin edilen 26.05.2016 Salı günü davalılar ... ve ... vekili Av. ... geldi. Davacı ve diğer davalılar tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davalılar vekili dinlendikten sonra eksiklik nedeniyle iade edilen dosya ikmal edildikten sora tekrar gelmiş, dosya incelendi, gereği düşünüldü.
-K A R A R-
Hükmüne uyulan Dairemizin bozma ilamında özetle;dosya içeriğine, bozmaya uygun karar verilmesine, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, borcun doğum tarihinin iptaline karar verilmiş tasarruflardan daha önce olduğunun bilirkişi raporu ve tanık beyanları ile belirlenmiş olmasına ve kararda açıklanan diğer gerekçelere göre temyiz eden davalılar ... vekilinin temyiz itirazlarının reddi gerektiği, tasarrufun iptali davalarında tasarrufa konu olan malın 3. kişi tarafından elden çıkarılması halinde davacıya 4. kişiyi davaya dahil edip etmeyeceği sorulmalı başka bir anlatımla davanın bedele dönüşüp dönüşmediğinin belirlenmesi gerektiği,somut olayda tasarrufun iptaline karar verilen 978 ada 6 ve 678/7 parsellerin tapu kaydının dava
...
dışı 4. kişi üzerinde olduğu dosyaya girmiş tapu kayıtlarından anlaşıldığı, bu nedenle davacıya, 4. kişi ... hakkında iptal istemi olup olmadığı diğer bir ifade ile davasını bedele dönüştürüp dönüştürmediği sorulması hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde davaya dahil edilmemiş 4. kişi elindeki taşınmazlar için iptale karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğu gereğine değinilmiştir.
Mahkemece; iddia, savunma toplanan deliller ve bozma ilamı doğrultusunda davalı ... yönünden vazgeçme nedeniyle davanın reddine, dava konusu 978 ada 6 ve 7 nolu parseller yönünden davanın kabulü ile İİK"nun 283/2 madde gereğince 6 nolu parsel yönünden 154.000 TL,7 nolu bağımsız bölüm yönünden 306.000 TL olmak üzere 460.000 TL tazminatın davacının alacak ve ferileriyle sınırlı olarak davalı ... ve borçlulardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, dava konusu diğer taşınmazlar, davalılar ve dahili davalılar yönünden davanın reddine karar verilmiş; hüküm davacı, davalılar ..., ... ve dahili davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozmanın kapsamı dışında kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazları incelenemeyeceğine, davalı 4.kişi ...’ün kötüniyetli olduğunun davacı tarafından ispatlanamamasına göre davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm, davalılar ... ve ... vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazların reddi gerekmiştir.
2- Tasarrufun iptali davalarında harç ve vekalet ücreti takip konusu alacak miktarı ile (kat"i aciz belgesi düzenlenmiş ise kat"i aciz belgesindeki miktar)ile iptali istenen tasarrufun tasarruf tarihindeki değeri karşılaştırılarak düşük olan değer üzerinden nispi olarak hesaplanması gerekir. Somut olada takip konusu alacakla ilgili kat"i aciz belgesi düzenlenmediğinden 79.084 TL alacak miktarı, iptali istenen tasarrufların değeri olan 460 000,00 TL"den daha düşük olduğundan harç ve vekalet ücretinin alacak miktarı üzerinden hesaplanması gerekirken dava konusu taşınmazların rayiç bedelleri esas alınarak harç hesaplanması, davacı yararına 10.000 TL nispi, davalı ... ve Aynur yararına 1.200 TL maktu vekalet ücreti takdiri, davalı borçlu şirket hakkındaki icra takibi devam ettiğinden hükmedilen tazminattan davalı borçlu şirketin de sorumlu
...
tutulması, davalı ... aleyhine açılan dava reddedilmiş olmasına rağmen adı geçen davalının harç,vekalet ücreti ve yargılama gideri ile sorumlu tutulması doğru değil bozma nedeni ise de yapılan yanlışlığın giderilmesi yargılamanın tekrarını gerektirir nitelikte görülmediğinden hükmün 6100 sayılı HMK"nın geçici 3/2 maddesi delaletiyle 1086 sayılı HUMK"nun 438/7. maddesi gereğince düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm, davalılar ... ve ... vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine; 2 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalılar ..., ... ve ... vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün 2.bendindeki “ve borçludan müştereken ve müteselsilen tahsiline” ibaresinin çıkarılarak yerine “’dan tahsiline” ibaresinin yazılarak; hükmün 3.bendinin tamamen çıkarılarak yerine “79.084 TL alacak miktarı üzerinden hesaplanan 5.402,22 TL karar ilam harcından daha önce yatırılan 444,00 TL harcın mahsubu ile bakiye 4.958,22 TL karar ilam harcının davalı borçlu şirket ile davalılar ... ve ...’tan tahsili ile ...irat kaydına” ibaresinin yazılarak; hükmün 4.bendindeki “...’den ibaresini çıkarılarak yerine “...’tan” ibaresinin yazılarak; hükmün 5.bendindeki 10.000 TL üzerinden hesaplanan 10.000 TL nispi vekalet ücretinin davalılar ..., ... ve ...’den alınarak davacıya verilmesine, reddedilen dava nedeniyle hesaplanan 1.200 TL nispi vekalet ücretinin de davacıdan alınarak ... ve ...’e verilmesine “ibaresinin çıkarılarak yerine “alacak miktarı üzerinden hesaplanan 7.720,00 TL nispi vekalet ücretinin davalılar .... ve ...’tan alınarak davacıya verilmesine, dava konusu 6 ve 7 parsel dışındaki taşınmazlara ilişkin dava ön şart yokluğu nedeniyle reddedildiğinden kendisini vekille temsil ettiren davalı ... için 1.500 TL maktu, hakkındaki dava esastan reddedilen ... kendisini vekille temsil ettirdiğinden 7.720 TL nispi vekalat ücretinin davacıdan alınarak davalılar ... ve ...’e verilmesine “ibaresinin yazılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 1.100,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davalılar ... ve ..."a verilmesine, duruşmada vekille
...
temsil olunmayan davalı ... yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, aşağıda dökümü yazılı 4,00 TL kalan harcın temyiz eden davacıdan alınmasına ve peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalılar ..., ... ve dahili davalı ..."e geri verilmesine 04/10/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
...