Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/1369 Esas 2019/4134 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1369
Karar No: 2019/4134
Karar Tarihi: 27.03.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/1369 Esas 2019/4134 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesinde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuk hakkında verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucunda suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edilmiş, nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmamıştır. Ancak, dosyada eksik kovuşturma sonucu hüküm kurulmuş ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı hatalı verilmiştir. Bu nedenlerle, karar bozularak yeniden hüküm kurulması gerektiği kabul edilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı TCK'nun 168/1. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nun 231/7. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2019/1369 E. , 2019/4134 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : Bozma

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Olay yakalama ve teslim tutanağı içeriğine göre, suça sürüklenen çocuk ... ile temyiz incelemesi dışı suça sürüklenen çocuk .... z’ün suç tarihinde yakalanmaları üzerine suça konu çantayı sakladıkları yeri göstermek sureti ile para haricinde içindeki diğer eşyalarla birlikte çantanın mağdura iadesini sağladıklarının anlaşılması karşısında, kısmi iade sağlanmış olması nedeniyle mağdurun kısmi iadeye muvafakat edip etmeyeceği sorulduktan sonra suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nun 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılıp değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-5271 sayılı CMK"nun 231/7. maddesine aykırı olarak, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının deneme süresinde kasıtlı suç işleyen suça sürüklenen çocuk hakkında hapis cezasının açıklanarak ertelenmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, aleyhe temyiz bulunmadığından yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.03.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.