12. Ceza Dairesi 2013/24962 E. , 2014/3540 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : Sanıklar hakkında TCK"nın 85/1, 62, 50/1-a-4, 52/2-3-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, katılanlar vekili, sanıklar ..., ..., ... müdafileri ve sanık ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanıklar ..., ..., ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin, eksik inceleme ile karar verildiğine ..."ün olayda asli kusurlu olduğuna; sanıklar ..., ..., ... müdafilerinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ile katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık ..."nın ......Prefabrik A.Ş. ...Fabrikasında kimyager olarak beton santrali laboratuvar sorumlusu olduğu aynı işletmede ..."ün yönetim kurulu başkanı, inşaat mühendisi olan ..."ın ise fabrikada işletme şefi olarak görevlendirilmiş olması karşısında, bunkere yüklenilen hazır betonu sanık ..."nın sevk ve idaresindeki traktörle bunkeri hareket ettirmek için ileri geri hareket ettiği sırada, bunkerle traktör arasındaki bağlantıyı sağlayan aksam ile pimin kopması ve bunkeri arkadan itmekte olan ölen ..."un üzerine devrilerek ölümüne neden olduğu olayda, olay sırasında beton laboratuvarında çalışması nedeniyle bunkerin itildiğini görmeyen ve bu nedenle olaya müdahale etmesi mümkün bulunmayan sanık ..."ya yüklenecek kusur bulunmadığından, beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık ile katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.