Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30531 Esas 2014/16617 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30531
Karar No: 2014/16617
Karar Tarihi: 29.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30531 Esas 2014/16617 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mağdura kafa atmak suretiyle kemik kırığına neden olan yaralanmayı mağdurun karın bölgesinden bıçakla yaralaması sonucunda en ağır cezayı gerektiren kemik kırığına neden olacak ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte yaralama eyleminden dolayı suçlu bulunduğunu belirtti. Ancak, sanığın hangi silahla ve ne şekilde yaralama yaptığı açıklanmadığından TCK'nin 86/3-e. maddesi uyarınca artırım yapılmak suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayinine karar verilmesinin hatalı olduğunu belirtti. Bu nedenle, hükmün BOZULMASINA karar verildi. Kararda bahsedilen kanun maddeleri TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/3. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2013/30531 E. , 2014/16617 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/160587
MAHKEMESİ : Konya 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/03/2012
NUMARASI : 2011/170 (E) ve 2012/425 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın soruşturma aşamasındaki savunmaları, tanık beyanları ve tüm dosya kapsamına göre sanığın kemik kırığına neden olan yaralanmayı mağdur M.. A.."ya kafa atmak suretiyle meydana getirdikten sonra, mağduru bıçakla karın bölgesinden yaraladığnın anlaşılması karşısında, sanığın en ağır cezayı gerektiren kemik kırığına neden olacak ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte yaralama eyleminden dolayı TCK’nin 86/1 ve 87/3. maddeleri gereğince cezalandırılması gerekirken, mağdurdaki kemik kırığının ne şekilde silahla gerçekleştirildiği açıklanmadan ayrıca TCK"nin 86/3-e. maddesi uyarınca artırım yapılmak suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.