Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31868 Esas 2014/16615 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31868
Karar No: 2014/16615
Karar Tarihi: 29.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31868 Esas 2014/16615 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Konya 8. Sulh Ceza Mahkemesi, 19 Aralık 2011 tarihli dava dosyasında verilen hüküm temyiz edilmiştir. Hükümde, sanığın atılı suçu işlediğinin sabit olmadığı için beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Ancak, katılanın beyanları, doktor raporu ve tanık ifadeleri dikkate alınmadan verilen bu kararın, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince bozulması gerektiği ifade edilmiştir.
Detaylı ve açıklayıcı kanun maddeleri şunlardır:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Bu maddeye göre, temyiz edilen hükümdeki hatalardan dolayı mahkeme kararının bozulması gerektiği belirtilmektedir.
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi: Bu maddeye göre, bir kararın gerekçesindeki hatalardan dolayı, hüküm veren mahkeme tarafından kararın düzeltilmesi veya bozulması gerektiği ifade edilmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/31868 E. , 2014/16615 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/192726
MAHKEMESİ : Konya 8. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/12/2011
NUMARASI : 2010/553 (E) ve 2011/1415 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın tüm aşamalardaki istikrarlı beyanları, doktor raporundaki yaralanma bulguları ve tüm dosya içeriği gözetilmeden, sanğın kendini kurtarmaya yönelik savunmaları ile olaya ilişkin görgüye dayalı herhangi bir bilgisi olmayan tanık V.. B.."ın beyanlarına itibar edilerek, sanığın atılı suçu işlediğinin sabit olmaması gerekçesi ile beraatine karar verilmesi
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.