Özet:

Dava, tapu iptali-tescil isteğine ilişkindir. Mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar vermiş; hüküm davalı tarafından temyiz edilmiş; ancak, temyiz aşamasında davacı asil tarafından verilen dilekçe ile davadan feragat edildiği bildirilmiştir. Feragatın kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğuracağı ve hüküm kesinleşinceye kadar her zaman davadan feragat edilebileceği hükümleri düzenlenmiştir. HMK ile ilgili Yönetmeliğin \"hükmün kesinleşmesinden önce davadan feragat, davayı kabul veya sulh halinde, hâkim dosya üzerinden bu konuda ek karar verir. Taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi sırf bu nedenlerle dosya istinaf veya temyiz incelemesine gönderilmez.\" şeklindeki 57. maddesi hükmü ve hakimin kararla dosyadan elini çekmiş olması kuralının hadisede uygulama yeri bulunmadığı gözetilmek suretiyle feragat yönünden bir karar verilmek üzere dosyanın yerel mahkemesine, geri çevrilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri hakkında açıklama yapacak olursak; HMK'nın 311. maddesinde feragatın kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğuracağı, 310. maddesinde ise hüküm kesinleşinceye kadar her zaman davadan feragat edilebileceği düzenlenmiştir. Yönetmeliğin 57. maddesi ise davadan feragat, davayı kabul veya sulh halinde, hâkim dosya üzerinden bu konuda ek karar verir. Taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi sırf bu nedenlerle dosya istinaf veya temyiz incelemesine gönderilmez hükmünü içermektedir.