19. Ceza Dairesi Esas No: 2015/4419 Karar No: 2016/13939 Karar Tarihi: 28.03.2016
1163 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/4419 Esas 2016/13939 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından 1163 Sayılı Kanuna Aykırılık suçu nedeniyle verilen hapis cezası adli para cezasına çevrilmediği için temyiz edilmiştir. Yapılan incelemelerde, sanık yararına olan Kanun'un belirlenmesi ve sonucuna göre hüküm kurulması gerektiği halde, bu tartışmanın yapılmadan hüküm verilmesi, suç tarihinin yanlış belirtilmesi ve önceki mahkumiyetin niteliği dikkate alınmadığı için mahkeme kararı bozulmuştur. Kararda geçen Kanun maddeleri ise 1163 sayılı Kanun ve 5728 sayılı Kanun ile değişik Ek 2/2. madde ile TCK'nın 58. maddesi'dir.
19. Ceza Dairesi 2015/4419 E. , 2016/13939 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : 1163 Sayılı Kanuna Aykırılık Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; sair tamyiz itirazlarının reddi, 1-Sanık hakkında verilen hapis cezasının adli para cezası yaptırımına çevrilmediği nazara alınıp; olaya suç tarihinde yürürlükte bulunan 1163 sayılı Kanun"un suç tarihi ile 5728 sayılı Kanun ile değişik Ek 2/2. maddesi hükümlerinin ayrı ayrı uygulanarak elde edilecek sonuçların birbiriyle karşılaştırılması ve karar yerinde tartışılması suretiyle lehe olan Kanun"un belirlenmesi ve sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken denetime olanak verecek şekilde bu husus tartışılmadan yazılı şekilde hüküm tesisi, 2- Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 01.07.2008 yerine 2006 olarak gösterilmesi, 3- Tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetin kesin nitelikteki adli para cezasından ibaret olması karşısında, sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 28/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.