Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32454 Esas 2014/16591 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32454
Karar No: 2014/16591
Karar Tarihi: 29.4.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32454 Esas 2014/16591 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Vakfıkebir Sulh Ceza Mahkemesi'nde gerçekleşen bir olayda, sanık ile eşi olan katılan arasında tartışma çıkmış ve sanık katılanın kolundan tutarak yaralanma gerçekleşmiştir. Adli doktor raporunda da bu yaralanmalar tespit edilmiştir ve katılan da sanık tarafından yaralandığını beyan etmiştir. Ancak mahkeme, subjektif ve oluşa uygun olmayan gerekçelerle sanığın beraatine karar vermiştir. Temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hüküm BOZULMUŞTUR. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükümün bozulmasına karar verilmiştir. Bu kanun maddeleri, hüküm BOZULMA durumlarına açıklık getirmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/32454 E. , 2014/16591 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/189606
MAHKEMESİ : Vakfıkebir Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/03/2012
NUMARASI : 2010/463 (E) ve 2012/76 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın olay günü eşi olan katılan ile tartıştığını ve tartışma sırasında katılanın kolundan tuttuğunu ikrar etmesi, katılan hakkında düzenlenen adli doktor raporunda sağ ön kol iç kısımda 10x5 cm çapta ekimoz, sol kolda 3 yerde kırmızı renkli ekimoz, sol kol üst yerde 2 adet kızarıklık ve alın bölgesinde 2x3 cm kızarıklık şeklinde yaralanmanın tespit edilmesi ve katılanın da ifadesinde sanık tarafından yaralandığını beyan etmesi karşısında, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine subjektif ve oluşa uygun olmayan isabetsiz gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29.4.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.