18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/613 Karar No: 2015/1022 Karar Tarihi: 06.05.2015
Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/613 Esas 2015/1022 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suçlu bulunan bir kişi hakkında verilen kararın temyiz edildiğini belirtir. Temyiz isteği reddedildikten sonra, karar incelendi ve mahkeme, suçlu hakkında verilen cezaların hatalı olduğuna karar verdi. Kararda, savunma hakkının ihlali, yetersiz gerekçeler ve cezanın yanlış hesaplanması gibi sebepler yer almaktadır. Kanun maddeleri olarak, Türk Ceza Kanunu'nun 125. maddesi (tehdit, hakaret, kasten yaralama) ve 86. maddesi (cezanın indirimi) ile Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 226. maddesi (savunma hakkının ihlali) ve 62. maddesi (ceza indirimi hakkında) belirtilmiştir.
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerindegörülmemiştir. Ancak; 1- Sanık hakkında TCK"nın 125/1-3.a maddesi gereğince cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı halde, sanığa ek savunma hakkı tanınmadan aynı Kanun maddesinin 4. fıkrası gereğince hüküm kurularak, CMK"nın 226. maddesine aykırı davranılması, 2- Jandarma görevlisi olan müştekinin, sanığın varsa üzerindeki kesici, delici aletleri teslim etmesini istemesi üzerine, sanığın müştekiyi itekleyip tehdit etmesi şeklindeki eylemin görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturduğu gözetilmeden yetersiz gerekçeyle tehdit ve yaralama suçlarından hüküm kurulması, 3- Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükümde, temel cezanın doğrudan TCK"nın 125/3-a maddesi gereğince tayini yerine aynı Kanunun 125/1. maddesine göre belirlenip daha sonra artırılması, uygulama yapılırken de kanun maddelerinin 86/2 ve 125/4 şeklinde hatalı gösterilmesi ve TCK’nın 62/1 maddesi gereği takdiren 1/6 oranında indirim yapılırken sonuç cezanın 10 ay yerine 304 gün olarak belirlenmesi, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet savcısı ile sanık ... ve müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/05/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.