
Esas No: 2021/2161
Karar No: 2021/4452
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2021/2161 Esas 2021/4452 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-karşı davacı kadın tarafından 18.09.2020 tarihli ek karar ile tazminatlar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Davalı-karşı davacı kadının ek karara yönelik temyiz dilekçesinin incelenmesinde;
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-karşı davacı kadının 18.09.2020 tarihli ek yarar yönünden temyiz talebi yersizdir.
2-Davalı karşı davacı kadının tazminatlara yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
a)Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına göre davalı-karşı davacı kadının manevi tazminat talebi yönünden temyiz itirazları yersizdir.
b)20/05/2019 tarih, 2019/2866 esas ve 2019/6247 sayılı bozma ilamı ile “Kadın yararına uygun miktarda maddi tazminata hükmedilmesi gerekirken” gerekçesi ile bozulmuş, bozma kararına mahkemece uyularak yapılan yargılama sonrasında “Kadının maddi tazminat talebinin kabulüne, 2.000,00 TL maddi tazminatın erkekten alınarak kadına verilmesine” şeklinde hüküm kurulmuştur. Davalı-karşı davacı kadının maddi tazminat talebi 2.000.000,00 TL olup, mahkemece kadının maddi tazminat talebinin kabulüne karar verilmesine karşın kısmen kabul edilerek 2.000,00 TL maddi tazminata hükmedilmesi çelişkiye neden olmuştur. Hükmün kendi içinde yaratılan bu çelişki tek başına bozma sebebi oluşturduğundan, hükmün münhasıran bu sebeple bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2-b bendinde gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 03.06.2021 (Pzt.)