Yargıtay - Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2016/33 Esas 2016/3657 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/33
Karar No: 2016/3657
Karar Tarihi: 20.04.2016

Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2016/33 Esas 2016/3657 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suça sürüklenen çocuklar, bir trenin camına taş atarak mala zarar verme suçuyla suçlanmıştır. Ancak yeterli somut delil bulunmaması nedeniyle mahkumiyetlerine karar verilmemiş ve beraat hükümleri kurulmuştur. Bununla birlikte, suçun işlendiği iddiasına ilişkin yeterli delil bulunamaması sebebiyle beraat kararı verildiği ifade edilmiştir.
Ancak, çocukların suça sürüklendikleri yaş sebebiyle yargılamalarının kapalı oturumlarda yapılması gerektiği halde, bu hükme uyulmadığı ve açık bir şekilde yapıldığı ifade edilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu'nun 151/1. maddesi (Nitelikli Mala Zarar Verme) ve CMK'nın 185. maddesi (Kararın Açıklanmasında Gizlilik).

15. Ceza Dairesi 2016/33 E. , 2016/3657 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Afyonkarahisar Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Nitelikli mala zarar verme

Nitelikli mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocukların beraatlerine ilişkin hükümler katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocukların 18 yaşından küçük olmaları karşısında yargılamalarının kapalı oturumlarda gerçekleştirilmesi gerekirken açık yapılarak, hükmün de açıkça okunması suretiyle CMK"nın 185. maddesine muhalefet edilmesi telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
Suça sürüklenen çocukların, tren camına taş atarak mala zarar verme suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda; mahkumiyetlerine yeterli somut delil bulunmaması gerekçesiyle kurulan beraat hükümlerinde isabetsizlik görülmemiştir.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılan vekilinin suçun sabit olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 20/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.