Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32109 Esas 2014/16487 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32109
Karar No: 2014/16487
Karar Tarihi: 29.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32109 Esas 2014/16487 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 16. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. 06.05.2011 tarihinde gerçekleşen bir olayda, polis memurları A.T. ve İ.K. ile mağdur arasında bir yüzleştirme yapılmıştır. Ancak inceleme yetersiz olduğundan, sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekmektedir. Bu sebeple karar bozulmuştur. Kararda, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kararın BOZULMASI gerektiği belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/32109 E. , 2014/16487 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/202855
MAHKEMESİ : Ankara 16. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/05/2012
NUMARASI : 2011/498 (E) ve 2012/259 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
06.05.2011 tarihli yakalama ve üst arama tutanağında isimleri olan polis memurları A.T. ve İ. K."ın aynı zamanda mağdurun ifadesinde imzaları olması nedeni ile olay hakkında tanık sıfatı ile bilgilerine başvurularak, ayrıca sanık ve mağdurun yüzleştirilmesinden sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.