Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18811 Esas 2020/1915 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18811
Karar No: 2020/1915
Karar Tarihi: 04.02.2020

Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18811 Esas 2020/1915 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda sanık hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyet, hakaret suçundan ise ceza verilmemesine karar verilmiştir. Mağdurun davaya katılma talebinin olmadığı belirtilmiş ve bu nedenle mağdurun temyiz hakkı bulunmadığına karar verilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5271 sayılı CMK'nın 238. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/18811 E. , 2020/1915 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet, ceza verilmesi yer olmadığı dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında mağdur sanık ..."ya yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde,
Sanık hakkında şikayetçi olduğunu, ancak davaya katılma talebinin olmadığını 01.12.2015 tarihli duruşmada beyan eden ve 5271 sayılı CMK"nin 238. maddesi gereğince usulüne uygun şekilde katılma isteminde bulunup bu sıfatı kazanmayan mağdurun temyiz hakkı bulunmadığından, mağdur vekilinin temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.