Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/3991 Esas 2013/3119 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3991
Karar No: 2013/3119
Karar Tarihi: 13.02.2013

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/3991 Esas 2013/3119 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davadaki sanık, hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi mümkün olmadığı belirtilmiş ve 5271 sayılı CMK'nın 231/2. maddesi uyarınca itirazı olanaklı bir karar olduğu ifade edilmiştir. Sanık tarafından itiraz edilmesi üzerine dosyanın incelenmeksizin mahalline tevdiine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231/2. maddesi: \"Hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair hükümler ile beraat kararlarına karşı yapılan temyizler mümkün değildir.\"
- 5271 sayılı CMK'nın 264/1. maddesi: \"Hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması kararlarına itiraz edilebilir.\"
- 5271 sayılı CMK'nın 264/2. maddesi: \"Hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması kararlarında yapılan itirazlar, bu kanuna göre incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye yapılır.\"

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2013/3991 E. , 2013/3119 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp, 5271 sayılı CMK"nın 231/2. maddesi uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olması ve 5271 sayılı CMK"nın 264/1. maddesi uyarınca sanık ... yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı CMK"nın 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline TEVDİİNE, 13.02.2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.