Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30066 Esas 2014/16371 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30066
Karar No: 2014/16371
Karar Tarihi: 28.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30066 Esas 2014/16371 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, İstanbul 50. Asliye Ceza Mahkemesi’nin verdiği hükme yapılan itirazlar sonucu incelemiş ve müştekinin yaralanmasının vücutta kemik çıkığına neden olduğunu belirlemiştir. Ancak, suç tarihi itibariyle bu nitelikteki yaralanmanın TCK’nin 86/1. maddesi kapsamında olduğu göz önüne alınmadan, TCK’nin değiştirilen 87/3. maddesi uygulanmıştır. Bu nedenle karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/1. maddesi
- TCK'nin değiştirilen 87/3. maddesi
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/30066 E. , 2014/16371 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/170951
MAHKEMESİ : İstanbul 50. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/09/2011
NUMARASI : 2009/253 (E) ve 2011/690 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müştekinin yaralanmasının vücutta kemik çıkığına neden olduğu, suç tarihi itibariyle bu nitelikteki yaralanmanın TCK"nin 86/1. maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden yazılı şekilde uygulanma imkanı olmayan TCK"nin 5560 sayılı Kanunla değişiklikten sonraki 87/3. maddesi ile uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.