Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30885 Esas 2014/16357 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30885
Karar No: 2014/16357
Karar Tarihi: 28.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30885 Esas 2014/16357 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Kararı Özeti:
Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçunu işlediğine hükmetmiştir. Ancak, müşteki tarafından hakaret edilmesi sonucu sanığın haksız tahrik altında hareket ettiği gerekçesiyle cezasında 3/4 indirim yapılmıştır. Katılanın da davaya katılması gerektiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nin 237/2. ve 260. maddeleri
- TCK'nin 29. maddesi
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/30885 E. , 2014/16357 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/181987
MAHKEMESİ : Tekkeköy(kAPATILAN) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/02/2012
NUMARASI : 2012/24 (E) ve 2012/65 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıktan şikayetçi olduğunu belirtmesine rağmen, müştekinin davaya katılan olarak kabulüne karar verilmemiş olduğu anlaşılmakla; talebi üzerine 5271 sayılı CMK"nin 237/2. ve 260. maddesi gereği müşteki H.. Ü.."ın "katılan" olarak, vekili Av. S.. B.."nin "katılan vekili" olarak davaya kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Taraf ve tanık beyanları ile tüm dosya kapsamına göre; katılanın hakaret etmesi niteliğindeki haksız fiili nedeniyle sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK"nin 29. maddesi gereği 1/4 oranında haksız tahrik indirimi yapılması gerekirken yazılı şekilde 3/4.oranda indirim yapılarak eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi. verildi.