Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29794 Esas 2014/16342 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29794
Karar No: 2014/16342
Karar Tarihi: 28.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29794 Esas 2014/16342 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve temyiz edilen bir mahkumiyet hükmü ile ilgili bir tartışmayı ele almaktadır. Sanık müdafinin itirazlarının bazıları reddedilirken, mahkeme tarafından sanık hakkında haksız yere hak yoksunluğu hükümleri verildiği için davada bozulma kararı verilmiştir. Ancak, bu karar yeniden yargılamayı gerektirmediği için, hüküm düzeltme ile onanmıştır. Kararda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1.maddesi ve 53/4.maddesi yer almaktadır. 53/1.maddesi sanığın cezaya çarptırılması durumunda uygulanacak hak yoksunlukları ile ilgilidir. 53/4.maddesi ise sanığın kısa süreli hapis cezası aldığı durumlarda hak yoksunluklarının uygulanamayacağını düzenler.

3. Ceza Dairesi 2013/29794 E. , 2014/16342 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık müdafinin diğer temyiz itirazlarının reddine , ancak;
Hükmedilen kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceği gözetilmeyerek TCK"nin 53/4. maddesine aykırı hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, katılana yönelik yaralama eylemi bakımından sanık hakkındaki hükmün TCK"nin 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin (7) numaralı paragrafının hükümden çıkarılmasına diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.04.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.