Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki davacılar vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
HUMK"nun 432/4.maddesi hükmüne göre temyiz, kanuni süre geçtikten sonra yapılır veya temyizi kabil olmayan bir karara ilişkin olursa, kararı veren mahkeme temyiz isteminin reddine karar verir ve Yargıtay"a göndermek için yatırılan parayı kullanarak ret kararını kendiliğinden ilgiliye tebliğ eder. Anılan maddenin son fıkrasına göre; ilgili, bu ret kararını, tebliğden itibaren (7) gün içinde temyiz edebilir.
Somut olayın incelenmesinde, mahkemece, kararın kesin nitelikte olduğundan bahisle 30.12.2009 tarihinde temyiz isteminin reddine karar verilmiş olup, anılan kararın 21.01.2010 tarihinde tebliğ edilmesine rağmen, yukarıda açıklanan yasal temyiz süresi geçirildikten sonra 01.02.2010 tarihinde temyiz edildiği görülmekle, borçlular vekilinin karara yönelik temyiz isteminin (REDDİNE), 09.07.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.