Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/511 Esas 2019/4087 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/511
Karar No: 2019/4087
Karar Tarihi: 27.03.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/511 Esas 2019/4087 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Temyiz sonucunda, suça sürüklenen çocuk açısından suçun işlendiği kabul edilmiş ve nitelendirme ile usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı görülmüştür. Ancak suç tarihindeki adli sicil kaydına göre sabıkası olmayan çocuk hakkında, hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Bunun nedeni, hem katılanın suç nedeniyle oluşan zararının giderilmemesi hem de sanığın suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşmamasıdır. Bu nedenle, çocuğun müdafii tarafından ileri sürülen temyiz sebepleri yerinde görülmüştür ve hükmün BOZULMASI kararlaştırılmıştır.
Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51. maddesi 1. fıkrasının (a) ve (b) bentleri.

17. Ceza Dairesi 2019/511 E. , 2019/4087 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : Onama

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz sebepleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5237 sayılı TCK"nun 51. maddesinin 1. fıkrasının (a) bendinde; sanığın daha önce üç aydan fazla hapis cezası ile cezalandırılmamış olması koşulu ve (b) bendinde; suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşması hükmü getirilmiş olmakla; suç tarihindeki adli sicil kaydına göre sabıkası olmayan,suça sürüklenen çocuk hakkında, "katılanın suç nedeniyle oluşan zararı giderilmediğinden ve aynı zamanda suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydının bulunması nedeniyle hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına" şeklinde dosya kapsamına uygun düşmeyen yetersiz gerekçe ile hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz sebepleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 27.03.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.