Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20878 Esas 2014/16257 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20878
Karar No: 2014/16257
Karar Tarihi: 28.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20878 Esas 2014/16257 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Müşteki vekili, sanığın cezalandırılması şeklindeki istemde bulunmuştur ancak bu istemin kamu davasına katılma talebi niteliğinde olduğu gözden kaçırılmıştır. Yapılan yargılamaya ve toplanan delillere göre, katılan vekilinin temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır.
Kanun Maddeleri: CMK'nin 237/2, 260/1. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/20878 E. , 2014/16257 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki vekilinin 13/03/2013 tarihli oturumda sanığın cezalandırılması şeklindeki isteminin kamu davasına katılma talebi niteliğinde bulunduğu gözetilmemiş ise de; temyizin reddine ilişkin ek karar kaldırılarak ve müştekinin CMK"nin 237/2, 260/1. maddeleri gereğince katılan, müşteki vekilinin katılan vekili sıfatı almasına karar verilerek yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 28.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.