Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/1226 Esas 2019/4082 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1226
Karar No: 2019/4082
Karar Tarihi: 27.03.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/1226 Esas 2019/4082 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği 2019/1226 E. ve 2019/4082 K. sayılı kararında suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Temyiz başvurularının incelenmesi sonucunda iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olduğu için temyizi olmadığından itiraz merciine gönderilmesine karar verilmiştir. Hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümlerin ise yasalara uygun olduğu ve temyiz nedenlerinin görülmediği için onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların kanunu gösterilerek itiraz yolu açık olduğu belirtilen 5271 sayılı Yasa'nın 231/12. maddesi ve suçların nitelikleri ile ilgili değerlendirmede kullanılan kanunlar açıklanmamıştır.

17. Ceza Dairesi 2019/1226 E. , 2019/4082 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : İade, onama

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlâli suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Tensip zaptı, 1. ve 2. celse duruşma zabıtları ve gerekçeli karar başlığına yargılamaya Çocuk Mahkemesi sıfatıyla bakıldığının belirtilmemiş olması da mahallinde giderilmesi mümkün eksiklik kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün yapılan incelemesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararların 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyizi olanaklı olmadığından, itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarndan kurulan hükümlerin yapılan incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine,toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 27.03.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.