Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28169 Esas 2014/16230 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28169
Karar No: 2014/16230
Karar Tarihi: 28.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28169 Esas 2014/16230 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İmamoğlu Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmiştir. Adana Adli Tıp Kurumu'nun raporunda, mağdurun yaralanmasının \"yüzde sabit iz oluştuğunun\" tespiti yapılması nedeniyle sanığın eyleminin ağırlaşmış yaralama suçu olup olmadığına dair üst dereceli bir Asliye ceza mahkemesinin görüşü alınması gerektiği belirtilmiştir. Ancak yer mahkemesinin yargılamaya devam ederek hüküm kurması gibi bir hatasından dolayı hüküm bozulmuştur. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesinin uygulanarak hükmün bozulması gerektiği ifade edilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/28169 E. , 2014/16230 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/153738
MAHKEMESİ : İmamoğlu Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/02/2012
NUMARASI : 2009/311 (E) ve 2012/101 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak;
Adana Adli Tıp Kurumunun 23.08.2011 tarihli raporunda; mağdurun yaralanmasının "yüzde sabit iz oluştuğunun" tespiti karşısında, dairemizin istikrarlı uygulamaları da dikkate alındığında, sanığın eyleminin neticesi itibariyle ağırlaşmış yaralama suçu olup olmayacağına dair tartışmanın üst dereceli Asliye ceza mahkemesince yapılması gerektiğinden görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, üst ve o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.