Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28120 Esas 2014/16219 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28120
Karar No: 2014/16219
Karar Tarihi: 28.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28120 Esas 2014/16219 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın TCK'nin 86/1-3-e, 87/1-c maddelerine uygun suç işlediğini belirterek mahkumiyetine karar vermiştir. Yaralanmanın basit müdahale ile giderilemeyecek ciddiyette olduğu göz önünde bulundurularak temel ceza belirlenmiştir. Ancak sonuç cezaya etkisi olmadığından bozma nedeni aranmamış ve hüküm onanmıştır.
TCK'nin bahsi geçen maddeleri şöyle açıklanabilir:
- 86/1-3-e: Bir kişinin sağlığına ya da vücut bütünlüğüne karşı işlenen eylemler suç teşkil eder.
- 87/1-c: Yaralama suçu, bir kişinin vücut bütünlüğünü bozan ya da sağlığını zedeleyen eylemleri kapsar.

3. Ceza Dairesi 2013/28120 E. , 2014/16219 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yüzde sabit ize neden olan yaralanma, basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği, bu nedenle eylemin TCK"nin 86/1-3-e, 87/1-c, son cümlesinde düzenlenen suçu oluşturacağı dikkate alınmadan yazılı şekilde TCK"nin 86/2 maddesi ile temel cezanın belirlenmesi, sonuç cezaya etkili bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 28.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.