17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/1848 Karar No: 2019/4074 Karar Tarihi: 27.03.2019
Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/1848 Esas 2019/4074 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet hükmü verilmiştir. Hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz talepleri reddedilerek, kanunlara uygun bulunmuştur. Ancak, mala zarar verme suçu için 5237 sayılı TCK'nun 151/1 ve 31/2. maddelerine göre gereken cezanın üst sınırı dikkate alınarak 6 yıllık bir zamanaşımı süresinin geçmiş olması bozma nedeni olarak kabul edilmiştir. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuk hakkındaki mala zarar verme suçuyla ilgili hüküm bozulmuş ve kamu davası zamanaşımı nedeniyle düşürülmüştür. Kararda gönderme yapılan kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e, 66/2, 67/4 ve 151/1 ve 31/2 maddeleridir.
17. Ceza Dairesi 2019/1848 E. , 2019/4074 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : Onama, düşme
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: I-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine,uyulan bozmaya,toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçndan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK"nun 151/1 ve 31/2. maddesine uyan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınıra göre; aynı Yasa"nın 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde öngörülen 6 yıllık kesintili dava zamanaşımı sürenin, suç tarihi olan 06.01.2011 gününden, karar tarihine kadar geçmiş bulunması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkındaki açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 27.03.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.