Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28557 Esas 2014/16124 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28557
Karar No: 2014/16124
Karar Tarihi: 17.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28557 Esas 2014/16124 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Eskişehir 3. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Müşteki, sanıkların kendisini basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığını iddia etmektedir. Mahkeme, bu iddialara dayanarak delilleri değerlendirerek sanıkları suçtan beraat ettirmiştir. Ancak, bu karar temyiz edilmiş ve kararın hatalı olduğu gerekçesiyle bozulmuştur. 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bu kararın bozulması gerektiği belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/28557 E. , 2014/16124 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/329199
MAHKEMESİ : Eskişehir 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/06/2010
NUMARASI : 2010/532 (E) ve 2010/749 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
Müştekinin kolluktaki samimi beyanı, beyanlarıyla uyumlu adli raporunda tanımlanan yara izleri ve sanıkların tevilli anlatımına ve tanık A. K."ın beyanına göre; sanıkların müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek atılı suçtan yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş,o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 17.04.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.