Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/6895 Esas 2013/10140 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/6895
Karar No: 2013/10140
Karar Tarihi: 13.06.2013

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/6895 Esas 2013/10140 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, düğün merasimi sırasında takılan ziynet eşyaları ile müşterek çocuğun doğumu nedeniyle takılan ziynet eşyalarının iadesini talep etmiştir. Mahkeme, kısmen kabul etmiş ancak çelişkili bir karar vererek hükmü temyiz edilmiştir. Yargıtay, kısa kararla gerekçeli karar arasındaki çelişki nedeniyle hükmü bozmuştur. Anılan karara göre, mahkeme kısa karara bağlı olmadan vicdani kanaata göre karar vermelidir. Hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
HUMK.nun 428. maddesi gereğince: Hükümde meydana gelen usul ve esas hataların giderilmesinde, istisnai haller dışında, ileri sürülmeyen itirazlar veya kanun maddelerinden kaynaklanan farklı düşünceye rağmen hükümde değişiklik yapılması mümkün değildir.

3. Hukuk Dairesi 2013/6895 E. , 2013/10140 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :AİLE MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen ziynet ve esya alacağı davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davacı ve davalı tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.
Dava, davacıya düğün merasimi sırasında takılan ziynet eşyaları ile müşterek çocuğun doğumu nedeniyle takılan ziynet eşyalarının iadesi istemine ilişkindir.
Mahkemece davanın kısmen kabulü cihetine gidilmiş, hüküm davacı ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Somut olayda, mahkemece kısa kararda müşterek çocuk ..."a takılan ziynet eşyalarının değeri 2.567 TL olarak belirtilmesine rağmen gerekçeli kararda 1.858 TL olarak belirtilerek, kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkraları arasında çelişki oluşturulmuştur.
10.04.1992 gün 7/4 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararı uyarınca kısa karar ile gerekçeli kararın çelişik bulunması hali bozma nedeni sayılmaktadır.
Anılan içtihat gereğince kısa kararla bağlı olmaksızın ve dosya münderecatına göre mahkemece bu hususlar gözönünde tutularak vicdani kanaate göre karar verilmelidir.
Bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının incelenmesine gerek görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA ve şimdilik diğer yönlerin incelenmesine mahal olmadığına ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 13.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.